engleskiDistinguished by the following characteristics: head, body and median fins are pale grey; 5 broad dark brown bars, first 2 extending into the spinous part of dorsal fin, 3rd and 4th bars extending into the soft dorsal and anal fins, 5th dark bar at the base of the caudal fin; edges of dorsal parts of body bars with small black spots; nape with dark brown saddle blotch, small black spots mainly along edge of the blotch; cheeks, snout, interorbital area, jaws and chest mostly dark brown, with 2-3 white bands radiating from the eye; irregular black bar on the middle of the caudal fin; yellow maxillary groove; body depth less than head length, 2.5-3.0 times in SL; head length 2.1-2.4 times in SL; rounded preopercle, 3-6 enlarged serrae at the angle; upper edge of operculum slightly convex; nostrils subequal or posterior nostril larger than anterior; scaly maxilla, reaching about vertical at rear edge of eye; 2 rows of teeth at midside of lower jaw; pectoral and pelvic fin length are equal, 1.7-2.3 times in head length; rounded caudal fin; ctenoid lateral body scales, few auxiliary scales in adults (Ref. 089707).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOdlikuju sljedeće karakteristike: glave, tijela i medijan peraje su blijedo siva; 5 širokim tamno smeđe barova, prva 2 proteže u kičmeni dio leđna peraja, 3. i 4. barovi u mekani leđne i analne peraje, 5 redu u osnovi repne peraje; rubova dorzalni dijelove tijela barova sa malim crnim točkama; napalm sa tamno smeđim sedlo mrlja, male crne točke uglavnom duž ruba mrlja; obrazima, njuška, interorbital područje, jaws i prsa uglavnom tamno smeđa, sa 2-3 bijele pruge zrači iz očiju; nepravilne crne crte na sredini repne peraje; žuta gornje utor; tijelo dubine manje od duljina glave, 2,5 - 3,0 puta u SL; duljina glave 2,1 - 2,4 puta u SL; Zaobljeni preopercle, 3-6 proširene serrae kutom; Gornji rub operculum neznatno konveksna; nosnice subequal ili veće od prednjih; stražnji nosnicu pokriven krljuštima maksile, postizanja o okomito na stražnji rub oka; 2 reda zuba u midside donju čeljust; prsni i prsni peraje duljina su jednaki, 1,7 - 2,3 puta u duljina glave; zaobljene repne peraje; ctenoid bočni tijelo vage, nekoliko pomoćnih vage u odraslih (rif. orig. 089707).
Slika nije dostupna
