angļuDistinguished by the following characteristics: head, body and median fins are pale grey; 5 broad dark brown bars, first 2 extending into the spinous part of dorsal fin, 3rd and 4th bars extending into the soft dorsal and anal fins, 5th dark bar at the base of the caudal fin; edges of dorsal parts of body bars with small black spots; nape with dark brown saddle blotch, small black spots mainly along edge of the blotch; cheeks, snout, interorbital area, jaws and chest mostly dark brown, with 2-3 white bands radiating from the eye; irregular black bar on the middle of the caudal fin; yellow maxillary groove; body depth less than head length, 2.5-3.0 times in SL; head length 2.1-2.4 times in SL; rounded preopercle, 3-6 enlarged serrae at the angle; upper edge of operculum slightly convex; nostrils subequal or posterior nostril larger than anterior; scaly maxilla, reaching about vertical at rear edge of eye; 2 rows of teeth at midside of lower jaw; pectoral and pelvic fin length are equal, 1.7-2.3 times in head length; rounded caudal fin; ctenoid lateral body scales, few auxiliary scales in adults (Ref. 089707).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuIzceļas ar šādām īpašībām: galvas, ķermeņa un vidus spuras ir gaiši pelēkā krāsā; 5 plašu tumši brūns bāri, pirmos 2 mugurizauguma daļa muguras spuras, paplašinot 3. un 4. bāri, izvēršot izglītību mīksts muguras un anālais spurām, tumšas joslas pie pamatnes astes spuras; 5 krūšu daļas ķermeņa bāros ar maziem melni plankumi; malām ar tumši brūns seglu pūte, galvenokārt gar malu traips; maziem melni plankumi pakauša vaigi, snuķis, interorbital apgabalā, žokļu un krūtīs lielākoties tumši brūnā krāsā, ar 2-3 balta joslās, kuras rādiuss sākas ar aci; neregulāra melnu joslu vidū astes spuras; dzeltenā žokļu groove; ķermeņa dziļums mazāks par galvas garums, 2,5 - 3,0 reizes SL; galvenais garums 2.1 - 2.4 reizes SL; noapaļota preopercle, 3-6 paplašinātās serrae leņķī; augšējā mala operculum nedaudz izliektas; nāsis subequal vai posterior nāss lielāks nekā priekšējās; zvīņaina augšžoklis, sasniedzot par vertikāli pie aizmugurējās malas acs; 2 pie midside; apakšžokļa zobu rindas krūšu un iegurņa fin garums ir vienāda, 1.7 - 2,3 reizes galvas garuma; noapaļots kaudālā fin; ctenoid sāniskā ķermeņa svaru, dažas papildu svarus pieaugušajiem (sk. 089707).