engleskiDistinguished by the following characteristics: uniformly dark reddish brown or greyish violet to yellowish grey; posterior parts of median fins with distinct white edge; 2-3 dark bands radiating posteriorly from the eye, uppermost extends from the eye to the lower opercular spine, 2nd runs from the lower edge of the eye across the angle of preopercle to the juncture of interopercle and subopercle, 3rd band extends from the dark mustache streak at the upper edge of the maxilla to the lower edge of preopercle; body depth 2.7-3.0 times in SL; head length 2.3-2.5 in SL; convex interorbital area; angular preopercle, 3-5 distinctly enlarged serrae at the angle and usually slender, antrorse or ventrally directed spine on ventral edge near the angle; serrate subopercle and interopercle; distinctly convex upper edge of operculum; posterior nostril is 2 or 3 times size of anterior nostril; scaly maxilla, reaching to or beyond vertical at rear edge of eye; 2 rows of teeth in midlateral part of lower jaw, inner teeth larger; well developed canines at front of jaws; caudal fin truncate, corners slightly rounded; body scales distinctly ctenoid, with numerous auxiliary scales (Ref. 089707).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOdlikuju sljedeće karakteristike: ravnomjerno tamno crvenkasto smeđe ili sivo ljubičasta do žućkasto sive; stražnji dijelovi medijan peraje s različita bijeli rub; 2-3 tamne trake zrači posteriorly iz oka, najgornji proteže od oka do niže opercular kralježnice, 2 traje od donjeg ruba oka preko kuta preopercle na križanju interopercle i subopercle, 3 benda se proteže od tamne brkove pruge na gornjem rubu čeljusti na donjem rubu preopercle; tijelo dubina 2,7 - 3,0 puta u SL; glavu duljine 2,3-2,5 u SL; konveksna interorbital područja; kutne preopercle, 3-5 izrazito proširene serrae u kut i obično vitki, antrorse ili ventrally usmjerenim kralježnice na Ventralni rub blizu kuta; sjeckanog subopercle i interopercle; izrazito konveksna gornjeg ruba operculum; stražnji nosnicu je 2 ili 3 puta veličina prednjih nosnica; pokriven krljuštima maksile, dosežu do ili preko okomito na stražnji rub oka; 2 reda zuba u midlateral dio donje čeljusti, unutarnje zube veće; dobro razvijeni očnjaci u prednjem dijelu čeljusti; repne peraje skratiti, uglovima lagano zaobljena; tijelo ljuske izrazito ctenoid, s brojnim pomoćnim vage (rif. orig. 089707).