angielskiDistinguished by the following characteristics: head and body pale brown, with distinct greenish sheen on the body; dark color of lips, tip of lower jaw and dorsal part of the body; brown fins, darker than body, with blue-green sheen; pelvic fins pale brown with dusky membranes; juveniles without distinctive markings except for a dark maxillary groove; body depth 2.6-3.0 times in SL; head length 2.5-2.8 times in SL; convex interorbital area, width greater than eye diameter; preopercle subangular, serrae at angle slightly enlarged; slightly convex upper edge of operculum; subequal nostrils or posterior nostril slightly larger; maxilla reaches past vertical through centre of eye; midside of lower jaw with two rows of teeth; truncate caudal fin with rounded corners in adults, convex in juveniles; midlateral body scales distinctly ctenoid, auxiliary scales in large adults (Ref. 089707).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiWyróżnia się następujące cechy: głowy i ciała blady brązowy, z wyraźną zielonkawym połyskiem na ciele; ciemny kolor warg, czubka dolnej szczęki i grzbietowej części ciała; płetwy brązowe, ciemniejsze niż ciało, z niebiesko zielony połysk; płetw brzusznych blady brązowy ciemny błoną; małoletni bez wyraźne oznaczenia z wyjątkiem ciemnych rowek szczękowej; ciało głębokość 2,6 - 3.0 razy w SL; długość 2,5 - 2,8 razy w SL; Wypukła powierzchnia oczodołami, szerokość większą niż średnica oka; preopercle subangular, serrae pod kątem nieco powiększony; lekko wypukłej górnej krawędzi wieczkiem; subequal nozdrza lub tylnej nozdrza nieco większe; szczęki osiąga przeszłości pionową przechodzącą przez centrum oka; midside dolnej szczęki z dwoma rzędami zębów; obciąć płetwę ogonową z zaokrąglonymi rogami w dorosłych, wypukłe w młodocianych; midlateral ciała wagi wagi wyraźnie ctenoid, pomocnicze w dużych dorosłych (Ref. 089707).