angļuDistinguished by the following characteristics: head and body pale brown, with distinct greenish sheen on the body; dark color of lips, tip of lower jaw and dorsal part of the body; brown fins, darker than body, with blue-green sheen; pelvic fins pale brown with dusky membranes; juveniles without distinctive markings except for a dark maxillary groove; body depth 2.6-3.0 times in SL; head length 2.5-2.8 times in SL; convex interorbital area, width greater than eye diameter; preopercle subangular, serrae at angle slightly enlarged; slightly convex upper edge of operculum; subequal nostrils or posterior nostril slightly larger; maxilla reaches past vertical through centre of eye; midside of lower jaw with two rows of teeth; truncate caudal fin with rounded corners in adults, convex in juveniles; midlateral body scales distinctly ctenoid, auxiliary scales in large adults (Ref. 089707).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuIzceļas ar šādām īpašībām: galvas un ķermeņa gaiši brūnā krāsā, ar atšķirīgu zaļgani spīdumu uz ķermeņa; tumša krāsa lūpām, padoms apakšžokļa un muguras daļu ķermeņa; brūns spuras, tumšāka par ķermeni, ar zili zaļš spīdums; iegurņa spuras gaiši brūna ar krēslainajām apvalkiem; mazuļu bez īpašas zīmes, izņemot tumšo žokļu groove; ķermeņa dziļums 2.6 - 3.0 reizes SL; galvenais garums 2,5 - 2,8 reizes SL; izliekta interorbital apgabala platums lielāks par acu diametru; preopercle subangular, serrae, leņķī nedaudz palielināta; nedaudz izliekta augšējā mala operculum; subequal, nāsis vai nedaudz lielāks; posterior nāss augšžoklis sasniedz pēdējo vertikālo caur centru aci; apakšžoklis ar divām rindām zobu; midside apcirst kaudālā fin ar noapaļotiem stūriem, pieaugušajiem, izliekta mazuļi; midlateral ķermeņa svari izteikti ctenoid, papildierīces svari lielu pieaugušajiem (sk. 089707).
Attēls nav pieejams
