engleskiAdults have yellow fins. Small juveniles about half blue, half yellow (Ref. 48635); distinguished by having sky blue color of head and body in juveniles to dark bluish violet or dark greyish blue in adults; yellow upper lip; ctenoid scales on body except cycloid scales anterodorsally above lateral line and on thorax and abdomen; body of adult with numerous auxiliary scales; moderately deep bodied, greatest depth 2.4-2.8 in SL; truncate to slightly emarginate caudal fin; pelvic fins 1.7-2.0 in head length (Ref. 90102); further characterized by having head length 2.4-2.7 times in SL; preorbital depth 6.8-8.8 times in head length for fish 36-66 cm SL; interorbital area convex; adults posterior nostrils 4-5 times larger than anterior nostrils; subangular preopercle, serrae at angle enlarged; straight to slightly convex upper edge of operculum; maxilla reaches to or slightly past vertical at rear edge of eye; 2-4 rows of teeth on midlateral part of lower jaw (Ref. 89707).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOdrasli imaju žute peraje. Mali maloljetnika oko pola plavo, pola žute (Ref. 48635); razlikovati tako da nebo plave boje od glave i tijela u maloljetnika u tamno plavo ljubičasta ili tamno sivkasto plave u odraslih; žuta gornje usne; ctenoid vage na tijelo osim cikloide vaga anterodorsally iznad bočne linije i na prsni koš i trbuh; tijelo odrasla osoba s brojnim pomoćnim vage; umjereno duboko mirisa, najveće dubine 2.4-2.8 u SL; skratiti da malo emarginate repne peraje; zdjelice peraje 1.7-2.0 u duljina glave (Ref. 90102); dodatno karakterizira vlasništvo duljina glave 2,4 - 2,7 puta u SL; preorbital dubina 6,8 - 8,8 puta u duljina glave za ribe 36-66 cm SL; interorbital površina konveksna; odrasli 4 - 5 puta veći od prednje nosnice; stražnji nosnice subangular preopercle, serrae u kut uvećani; ravno do blago konveksne gornjeg ruba operculum; čeljusti dostiže do ili malo prošlosti okomito na stražnji rub oka; 2-4 redova zubi na midlateral dio donje čeljusti (rif. orig. 89707).