angļuHead profile angular; body less compressed and spots more closely spaced than E. corallicola and E. howlandi (Ref. 37816). Body and median fins with large dark blotches, largest towards the tail (Ref. 48635); further characterized by pale greyish color; head, body and fins with well-spaced dark brown to orange brown spots of unequal size; soft dorsal, anal and caudal fins with narrow white to yellow margin; lower part of head and breast with white blotches; 3-4 black blotches along back; body scales cycloid except ctenoid on lower region below pectoral fins; body with numerous auxiliary scales; greatest depth of body 2.9-3.6 in SL; rounded caudal fin; pelvic fins 1.8-2.4 in head length (Ref. 90102); head length 2.3-2.6 times in SL; flat or slightly concave interorbital area, dorsal head profile of adults with ventral bend at orbits; rounded preopercle, minute serrae mostly covered by skin and shallow indentation just above the angle; straight or slightly convex upper edge of operculum posterior nostril distinctly larger than anterior nostril; maxilla reaches to or past vertical at rear edge of orbit, ventral edge smoothly curved at distal expansion; strongly projecting lower jaw, 2-4 rows of teeth at midlateral part (Ref. 89707).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuGalva profilā leņķa; ķermeņa mazāk saspiests un plankumu vairāk nekā E. corallicola un E. howlandi (Nr. 37816) cieši izvietoti. Ķermeni un vidus spuras ar lielu tumšs blotches, lielākais ceļā uz astes (sk. 48635); vēl vairāk raksturojas ar bāli pelēcīgās krāsu; galvas, ķermeņa un spuras ar izvērstas tumši brūna, oranža brūni plankumi, vienāda izmēra; mīksts muguras, anal un astes spuras, ar šauru baltu, dzeltenu apmali; galvu un krūtīm, ar baltu blotches; apakšējā daļa 3-4 melns blotches pa muguru; ķermeņa svaru, cycloid, izņemot ctenoid zemāka reģionā zem krūšu spuras; ķermeņa, ar daudziem papildu skalas; lielākais dziļums ķermeņa 2.9-3.6 SL; noapaļots kaudālā fin; iegurņa spuras 1.8-2.4 galvas garums (90102. Nr.); galvenais garums 2.3 - 2.6 reizes SL; plakana vai nedaudz ieliektiem interorbital apgabalā, dorzālā galvas profils pieaugušajiem ar vēdera līkumā pie orbītām; noapaļots preopercle minūšu serrae galvenokārt attiecas ādu un sekla atkāpes virs leņķis; taisni vai nedaudz izliekta augšējā mala operculum posterior nāss izteikti lielāks nekā priekšējos nāss; augšžoklis sasniedz līdz vai pagātnes vertikāli pie aizmugurējā mala orbītā, vēdera mala raiti izliektas uz distālo paplašināšanas; lielā mērā projicē apakšžokļa, 2-4 rindām zobu midlateral daļā (sk. 89707).