angielskiPreopercle angle with 2 - 4 distinctly enlarged serrae; upper edge of the operculum straight or nearly so; nostrils small, subequal; maxilla extends to below rear half of the eye. Color is pale brownish gray with yellow or golden brown spots on the head, nape and chest. A row of dark yellowish brown spots along the margin of the soft dorsal and anal fins and the rear edge of the caudal fin. Pelvic fins with yellowish brown and whitish streaks and a few yellowish brown spots distally. Further characterized by body depth contained 2.7-3.4 times in SL; head length 2.4-2.7 times in SL; flat to convex interorbital area; 2-4 distinctly enlarged serrae at preoopercle angle; upper edge of operculum nearly straight or straight; small anterior and posterior nostril, subequal; maxilla extends to below rear half of eye; 2 rows of teeth on midlateral part of lower jaw (Ref. 89707).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiPreopercle kąt z 2-4 wyraźnie rozszerzonej serrae; górnej krawędzi wieczkiem prosto lub prawie tak; nozdrza małe, subequal; szczęki rozciąga się poniżej tylnej pół oka. Kolor jest jasnoszare brązowo żółte lub złote brązowe plamy na głowie, karku i klatce piersiowej. Wiersz o ciemnych żółto brązowe plamy wzdłuż margines miękkie płetwy grzbietowej i odbytu i tylnej krawędzi ogonowej. Miednicy płetwy dystalnie z żółtawo brązowe oraz białawe smugi i kilka żółtawo brązowe plamy. Ponadto charakteryzuje się głębokość ciało zawarte 2.7 - 3,4 razy w SL; głowa długości 2,4 - 2,7 razy w SL; Mieszkanie do wypukłych obszar międzyoczodołowy; 2-4 wyraźnie rozszerzonej serrae pod kątem preoopercle; górnej krawędzi wieczkiem prawie prosto lub prosto; małe przedniej i tylnej nozdrza, subequal; szczęki rozciąga się poniżej tylnej pół oka; 2 rzędy zębów na midlateral części dolnej szczęki (Ref. 89707).