angličtinaPreopercle angle with 2 - 4 distinctly enlarged serrae; upper edge of the operculum straight or nearly so; nostrils small, subequal; maxilla extends to below rear half of the eye. Color is pale brownish gray with yellow or golden brown spots on the head, nape and chest. A row of dark yellowish brown spots along the margin of the soft dorsal and anal fins and the rear edge of the caudal fin. Pelvic fins with yellowish brown and whitish streaks and a few yellowish brown spots distally. Further characterized by body depth contained 2.7-3.4 times in SL; head length 2.4-2.7 times in SL; flat to convex interorbital area; 2-4 distinctly enlarged serrae at preoopercle angle; upper edge of operculum nearly straight or straight; small anterior and posterior nostril, subequal; maxilla extends to below rear half of eye; 2 rows of teeth on midlateral part of lower jaw (Ref. 89707).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaPreopercle uhol s 2-4 výrazne zväčšené serrae; horná hrana operculum priamo alebo takmer tak; nozdry malé, subequal; hornej čeľuste rozširuje pod zadné polovice oka. Farba je svetlo hnedej šedej s žltý alebo zlatý hnedé škvrny na hlavy, šije a hrudníka. Rad tmavo žlto hnedé škvrny pozdĺž okraja mäkké chrbtovej a análnej plutvy a zadný okraj chvostovej plutvy. Panvovej plutvy s žltkasto hnedé až belavých pruhy a pár žltkasto hnedé škvrny distálne. Ďalej vyznačuje karosériou hĺbky obsiahnuté 2,7 - 3,4 krát v SL; dĺžky hlavy 2,4 - 2,7-krát v SL; na vypuklé interorbital plochou; 2-4 výrazne zväčšené serrae v preoopercle uhle; horná hrana operculum takmer rovno alebo priamo; malé predné a zadné nosné dierky, subequal; hornej čeľuste rozširuje pod zadné polovice oka; 2 riadky zuby na midlateral časť dolnej čeľuste (Ref. 89707).