angļuPreopercle angle with 2 - 4 distinctly enlarged serrae; upper edge of the operculum straight or nearly so; nostrils small, subequal; maxilla extends to below rear half of the eye. Color is pale brownish gray with yellow or golden brown spots on the head, nape and chest. A row of dark yellowish brown spots along the margin of the soft dorsal and anal fins and the rear edge of the caudal fin. Pelvic fins with yellowish brown and whitish streaks and a few yellowish brown spots distally. Further characterized by body depth contained 2.7-3.4 times in SL; head length 2.4-2.7 times in SL; flat to convex interorbital area; 2-4 distinctly enlarged serrae at preoopercle angle; upper edge of operculum nearly straight or straight; small anterior and posterior nostril, subequal; maxilla extends to below rear half of eye; 2 rows of teeth on midlateral part of lower jaw (Ref. 89707).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuPreopercle leņķis ar izteikti paplašinātas serrae 2-4; operculum, taisnā vai gandrīz tik; augšējai malai nāsis mazas, subequal; augšžoklis paplašina zem aizmugurējā acs pusi. Krāsa ir bāli brūngani pelēks, ar dzelteno vai zeltaini brūnā plankumi uz galvas, krūtīm un pakauša. Tumši dzeltenīgi brūnā plankumi norma mīksts muguras un anālais spuras un astes spuras aizmugurējā mala gar rindu. Iegurņa spuras ar dzeltenīgi brūna un gaišas krāsas svītrām un pāris dzeltenīgi brūni plankumi, distally. Vēl vairāk raksturojas ar ķermeņa dziļums atrodas SL; 2.7 - 3,4 reizes galvenais garums 2.4 - 2.7 reizes SL; plakanas, izliekta interorbital jomā; 2-4 izteikti paplašinātas serrae preoopercle leņķī; augšējā mala operculum gandrīz taisna vai taisni; nelielu priekšpuses un mugurpuses nāss, subequal; augšžoklis paplašina zem aizmugures pusē aci; 2 midlateral daļai (sk. 89707) apakšžokļa zobu rindas.