angielskiInterorbital area convex, Almost straight dorsal profile; preopercle sub angular, serrae slightly enlarged; upper edge of the operculum almost straight; nostrils subequal; maxilla reaches to or slightly beyond vertical at posterior edge of the eye. Pectoral fins fleshy; pelvic fins not reaching anus, except in small individuals. Pyloric caeca 11. Characterized further by the following: buff body, covered with close-set wavy longitudinal brownish orange, golden brown or reddish brown stripes; some stripes broken into series of small spots; pale greyish brown head, covered with small spots same as on the body; orange-brown maxillary streak; pale fin rays, with small brown spots, inter-radial membranes dark brown; narrow yellow margins on median fins; pectoral fins diffusely yellow distally (Ref. 89707).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiObszar międzyoczodołowy profil wypukły, prawie prosto grzbietowej; sub preopercle kątowe, serrae nieco powiększony; górnej krawędzi wieczkiem prawie prosto; nozdrza subequal; szczęki osiąga się lub nieznacznie poza pionową na tylnej krawędzi oka. Płetwy piersiowe mięsiste; płetw brzusznych nie osiągając odbytu, z wyjątkiem w małych jednostek. Odźwiernika caeca 11. Ponadto charakteryzuje się następujące: buff ciało, pokryte blisko osadzone falisty wzdłużnej brązowo pomarańczowy, złote brązowy lub Czerwonawo brązowe paski; Niektóre paski podzielone na szereg małych plam; blady szaro brązowy głowa, pokryte małe plamki tak samo jak na ciele; pomarańczowo brązowe smugi szczękowej; promieni płetwa blady, z małe brązowe plamy, błony między poprzeczne ciemnobrązowe; wąskie marginesy żółty na środkowej płetwy; płetwy piersiowe rozpraszająco żółty dystalnie (Ref. 89707).
Obraz niedostępny
