anglaisInterorbital area convex, Almost straight dorsal profile; preopercle sub angular, serrae slightly enlarged; upper edge of the operculum almost straight; nostrils subequal; maxilla reaches to or slightly beyond vertical at posterior edge of the eye. Pectoral fins fleshy; pelvic fins not reaching anus, except in small individuals. Pyloric caeca 11. Characterized further by the following: buff body, covered with close-set wavy longitudinal brownish orange, golden brown or reddish brown stripes; some stripes broken into series of small spots; pale greyish brown head, covered with small spots same as on the body; orange-brown maxillary streak; pale fin rays, with small brown spots, inter-radial membranes dark brown; narrow yellow margins on median fins; pectoral fins diffusely yellow distally (Ref. 89707).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisProfil de zone interorbitale convexe, presque droite dorsale ; void préopercule angulaire, serrae légèrement agrandi ; bord supérieur de l'opercule presque droite ; subequal des narines ; maxillaire parvient à ou légèrement au-delà de verticale à bord postérieur de l'oeil. Nageoires pectorales charnues ; nageoires pelviennes n'atteignent ne pas anus, sauf chez les petits individus. Pyloric caeca 11. Outre caractérisées par ce qui suit : polir le corps recouvert de rapprochés ondulés brunâtres orange, or bruns ou rougeâtres bruns rayures longitudinales ; quelques rayures divisés en une série de petites taches ; pâle grisâtre tête brune, recouvert de petites taches mêmes que sur le corps ; orange-brown streak maxillaire ; rayons de la nageoire pâle, avec des petites taches brunes, brun foncé de membranes inter radial ; marges étroites jaunes sur les nageoires médianes ; nageoires pectorales diffusément jaune dans la partie distale (Réf. 89707).
