angličtinaInterorbital area convex, Almost straight dorsal profile; preopercle sub angular, serrae slightly enlarged; upper edge of the operculum almost straight; nostrils subequal; maxilla reaches to or slightly beyond vertical at posterior edge of the eye. Pectoral fins fleshy; pelvic fins not reaching anus, except in small individuals. Pyloric caeca 11. Characterized further by the following: buff body, covered with close-set wavy longitudinal brownish orange, golden brown or reddish brown stripes; some stripes broken into series of small spots; pale greyish brown head, covered with small spots same as on the body; orange-brown maxillary streak; pale fin rays, with small brown spots, inter-radial membranes dark brown; narrow yellow margins on median fins; pectoral fins diffusely yellow distally (Ref. 89707).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaInterorbital plochy konvexné, skoro rovno chrbtovej profil; preopercle čiastkové uhlové, serrae mierne rozšírená; horná hrana operculum takmer zarovnané; nozdry subequal; Horná čeľusť dosiahne na alebo mierne nad vertikálne zadný okraj oka. Prsných plutiev mäsité; panvovej plutvy nedosahujú konečníka, okrem u malých jedincov. Pyloru caeca 11. Ďalej charakterizované takto: fanúšik telo, pokryté blízko-Set vlnité pozdĺžne hnedo oranžovej, zlaté hnedej alebo červeno hnedé prúžky; niektoré pruhy rozdelené do radu malých škvŕn; bledá, sivasto hnedá hlava pokrytá malé škvrny, rovnako ako na telo; oranžovo-hnedá čeľustnej pruh; bledý plutvy lúčmi, s malým hnedé škvrny, inter-radiálne membrány tmavo hnedá; úzke žlté okraje na strednej plutvy; prsných plutiev difúzne žltá distálne (Ref. 89707).