angļuInterorbital area convex, Almost straight dorsal profile; preopercle sub angular, serrae slightly enlarged; upper edge of the operculum almost straight; nostrils subequal; maxilla reaches to or slightly beyond vertical at posterior edge of the eye. Pectoral fins fleshy; pelvic fins not reaching anus, except in small individuals. Pyloric caeca 11. Characterized further by the following: buff body, covered with close-set wavy longitudinal brownish orange, golden brown or reddish brown stripes; some stripes broken into series of small spots; pale greyish brown head, covered with small spots same as on the body; orange-brown maxillary streak; pale fin rays, with small brown spots, inter-radial membranes dark brown; narrow yellow margins on median fins; pectoral fins diffusely yellow distally (Ref. 89707).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuInterorbital platība izliekta, gandrīz taisni dorzālā profils; preopercle apakš stūrains, nedaudz palielināti; serrae augšējā mala operculum gandrīz taisni; nāsis subequal; augšžoklis sasniedz uz vai mazliet aiz vertikālās acu aizmugurējā malā. Krūšu spuras mīkstus; iegurņa spuras, nesasniedzot anālo atveri, izņemot nelielu indivīdiem. Pyloric caeca 11. Vēl vairāk raksturo ar šādiem: bifeļāda ķermeņa, klāta ar close-set viļņveida garenvirziena brūngans apelsīnu, zelta brūns vai sarkanīgi brūns svītras; dažas svītras, kas sadalīts virkne nelielu plankumu; gaiši pelēki brūna galva klāta ar nelielu plankumu, tāpat kā uz ķermeņa; žokļu oranži brūna svītra; bāli fin stariem, ar nelielu brūni plankumi, savstarpēji radiālās membrānas tumši brūnai; šauru dzeltena rezerves vidus pleznas; krūšu spuras, difūzs distally dzeltenais (sk. 89707).
Attēls nav pieejams
