engleskiBody robust, long, cylindrical, cross-section almost circular with flattened to slightly concave dorsal surface. Head large, flat, naked on top. Right branchiostegal membrane usually overlaps left. Snout short, broad spatulate, dorsal surface between raised orbits and tip of snout slightly concave. Mouth large, horizontal, lower jaw extending slightly beyond upper, maxillary usually not reaching beyond middle of pupil or to suborbital bar. Teeth moderately large, those in front of upper jaw and several along each side of ramus a little enlarged; cheek and opercle fully scaled. Gill rakers are reduced to patches of sharp denticles. Cardioid scales between pelvic fins 0-5, intergrades 0-26; notched scales in a line between dorsal and anal fin origins 0-8, intergrades 1-22.
Pigmentation: Olivaceous to black above; belly pale amber to white, sometimes mottled wit dark; mid-dorsal band from nape to dorsal fin origin inconspicuous, rusty brown. Sides with 15-23 olive to black wavy vertical bars separated by paler extensions of what had been lateral band in young, pale area between adjacent bars wider than bars. Suborbital and preorbital black bars pronounced, suborbital straight and vertical, postorbital horizontal; lateral edges of jaws lightly pigmented. Pupil yellow to yellow green, iris gold. Dorsal fin darkly pigmented, leading edge of all fins black, remainder dusky to amber.
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiTijelo robustan, duge, cilindrične, presjek gotovo kružna sa spljošten malo konkavan dorzalnoj površini. Glava velike, ravne, gola na vrhu. Pravo branchiostegal membrana obično preklapa lijevo. Gubica kratka, široka spatulate, gornja površina između podigao orbite i savjet o njuška blago konkavan. Usta velike, horizontalne, donje čeljusti proteže malo iznad gornje, gornje obično ne dosežu izvan srednje učenika ili suborbitalnom bar. Zubi umjerene veličine, one ispred gornje čeljusti i nekoliko duž svake strane od ruba ramusa malo uvećani; obraza i opercle potpuno umanjena. Gill rakers svedeni na oštrim denticles. Selektivan cardioid vaga između zdjelice peraje 0-5, intergrades 0-26; urezanu vaga u nizu između leđne i analne peraje pripadnosti 0-8, intergrades 1-22.
Pigmentacije: Olivaceous do Crne Gore; trbuh blijedo amber se bijeli, ponekad išaran pamet mrak; sredinom dorzalni bend iz napalm da leđna peraja podrijetla neprimjetan, hrđavo smeđa. Strane s 15-23 masline crne valovite okomite trake odvojene paler proširenja što su bočni band u mlade, blijedo područje između susjednih barovi šire od barova. Suborbitalnom i preorbital black barovi izražen, suborbitalnom ravno i okomito, postorbital vodoravno; lateralni rubovi čeljusti lagano pigmentirane. Učenik žute do žuto zelena, iris zlato. Leđna peraja tamno pigmentirani, vodeći rub sve peraje crne, ostatak mračan Amber.