anglaisThe new species closely resembles other members of the Etmopterus lucifer
group in having longitudinal rows of dermal denticles. It can be distinguished from congeners in having: a broader snout and gill length proportionally longer than other western North Pacific Etmopterus species; a shorter second dorsal fin height and caudal peduncle length; conspicuous dermal denticles on both the second dorsal fin and ventral snout surface; a flank marking, which resembles E. lucifer (Ref. 57876).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisLa nouvelle espèce ressemble étroitement à des autres membres du groupe Etmopterus lucifer en ayant des rangées longitudinales de denticules dermiques. Il se distingue des congénères d'avoir : une plus large longueur museau et gill proportionnellement plus longue que les autres espèces de l'ouest du Pacifique Nord Etmopterus ; une courte seconde nageoire dorsale hauteur et la longueur du pédoncule caudal ; bien visibles denticules dermiques sur la seconde nageoire dorsale et la surface ventrale de museau ; un flanc de marquage, qui ressemble à E. lucifer (Réf. 57876).
