angļuThe new species closely resembles other members of the Etmopterus lucifer
group in having longitudinal rows of dermal denticles. It can be distinguished from congeners in having: a broader snout and gill length proportionally longer than other western North Pacific Etmopterus species; a shorter second dorsal fin height and caudal peduncle length; conspicuous dermal denticles on both the second dorsal fin and ventral snout surface; a flank marking, which resembles E. lucifer (Ref. 57876).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuJaunas sugas līdzinās citu deputātu grupa Etmopterus Lucifers piederībā gareniskās rindās ādas denticles. To var atšķirt no radniecīgām vielām, kam: plašākas šņukurs un žaunu garuma proporcionāli ilgāk nekā citas Rietumu North Pacific Etmopterus sugas; īsāks otro dorsālā fin augstumu un kaudālā kātiņu garums; pamanāmām dermālā denticles par otro dorsālā fin un vēdera snuķis virsmas; sāns, marķējums, kas līdzinās E. Lucifers (sk. 57876).