angličtinaDiffers from other species of Gobio in Black and Caspian Sea basins by a short barbel reaching to or slightly in front of anterior eye margin, mature males with dusky, dark grey body and fins, and breast scaled between pectorals (Ref. 56890), scales extending forward beyond pectoral base, at least in some individuals (Ref. 59043). Other diagnostic characters include: snout length greater than postorbital distance; scales between anus and anal origin 6-9 (usually 7-8); head length 24-27% SL; head depth 14-20% SL at nape, 47-53% HL at eye; body depth 20-23% SL; head width 14-17% SL, 53-63% HL; eye diameter 5-6% SL, 2.5-3.8 times in head depth, 1.2-1.6 times in interorbital distance (at 7-10 cm SL); caudal peduncle depth 32-39% HL (Ref. 59043).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaSe liší od jiných druhů Gobio v černé a Kaspické moře povodí krátké sumec dosahuje mírně před přední oko marže, dospělí samci s zahnědlé, tmavě šedé tělo a ploutví nebo a prsa měřítko mezi prsními ploutvemi (Ref. 56890), váhy vpřed přesahující prsní základny, alespoň v některých jedinců (Ref. 59043). Jiné diagnostické znaky patří: hlaveň délky větší než postorbital vzdálenost; váhy mezi konečníku a análního původu 6-9 (obvykle 7-8); hlavní délky 24-27 % SL; vedoucí hloubka 14-20 % SL šíje, 47-53 % HL na oko; tělo hloubku 20-23 % SL; Šířka hlavy 14-17 % SL, 53-63 % HL; oka o průměru 5-6 % SL, 2,5 - 3.8 krát v hlavě hloubka 1,2 - 1,6 krát v osy meziočnicového vzdálenost (v SL 7-10 cm); ocasní stopky hloubka 32-39 % HL (Ref. 59043).