IngliżThe initial phase is olivaceous to brownish yellow dorsally, white ventrally, with a black zigzag stripe running from eye to upper caudal peduncle (continuing anteriorly as a yellow stripe from the eye to the snout). This primary phase is similar to H. trimaculatus except for the black zigzag stripe along its back (Ref. 1602). The terminal phase is green, the zigzag stripe lavender-pink with its anterior portion overlaid by a black blotch.
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiIl-fażi inizjali hija olivaceous fl-isfar brownish dorsali, abjad ventrally, bi strixxa żigżag sewda li jibda mill-għajn biex upper kawdjali ma (tkompli anteriorly bħala strixxa safra mill-għajn sa l-geddum). Din il-fażi primarja hija simili għal H. trimaculatus ħlief għall-iswed strixxa żigżag matul dahru (Ref. 1602). Il-fażi tat-terminals huwa aħdar, il-zigzag strixxa vs lavender-roża tagħha b'porzjon anterjuri jinksew mill-blotch sewda.