ingleseBright red caudal fin in specimens bigger than about 15 cm SL; whitish in smaller ones (Ref. 27732). Adipose fin long (length of adipose-fin base 18.7-25.7% SL), with a gently-sloping anterior margin; dorsal spine poorly ossified and short (7.5-11.4% SL) without serrations on posterior edge; length of dorsal-fin base 16.3-18.3% SL; maxillary barbels reaching to at least middle of adipose fin base (230.1-297.0% HL) (Ref. 38441). Head flat rather than conical; a short occipital process not close to basal bone of dorsal fin; no stripes on body (Ref. 12693).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoPinna caudale rosso brillante negli esemplari più grandi di circa 15 cm SL; biancastro in quelle più piccole (Rif. 27732). Pinna adiposa lungo (lunghezza del adiposo-pinna base 18,7-25,7% SL), con un margine anteriore leggermente in pendenza; spina dorsale scarsamente ossificata e breve (7,5-11,4% SL) senza dentellature sul bordo posteriore; lunghezza della pinna dorsale base 16,3-18,3% SL; mascellare barbigli raggiungendo almeno metà della base della pinna adiposa (230.1-297,0% HL) (Rif. 38441). Testa piatta anziché conica; un breve processo occipitale non è vicino a osso basale della pinna dorsale; senza strisce sul corpo (Rif. 12693).