anglųDistinguished by 2 large teeth on the supraoral bar, a large middle tooth on the tongue, 3 points (rarely 2) on each central lateral tooth plate, and the absence of posterial teeth (Ref. 27547). Anterior dorsal fin being lower than posterior, the fins separate in nonbreeding individuals but coming into contact at spawning; caudal fin lobes about equal, lower lobe joined to anal fin; anal fin virtually absent in males (Ref. 27547). Dark brown or brownish gray on sides and back; belly yellowish, silvery around head, gill openings and lower sides; caudal fin has a band of dark pigment inside its margins, symmetrical on each lobe (Ref. 27547). Other diagnostic features: Adults: 11.4-31.1 cm TL. Body wet weight in individuals 17.5-23.0 cm TL, 20-24 g. Body proportions, as percentage of TL (based on 68 specimens measuring 11.7-31.1 cm TL): prebranchial length, 10.9-14.1; branchial length, 7.8-11.8; trunk length, 45.9-55.9; tail length, 24.4-29.5; eye length, 2.3-4.3; disc length, 4.7-7.2. The urogenital papilla length, as a percentage of branchial length, in two spawning males measuring 17.4-18.7 cm TL, 10.3-12.5. Trunk myomeres, 60-71. Dentition: supraoral lamina, 2 unicuspid teeth; infraoral lamina, 7-10 teeth, the lateralmost often bicuspid, the others unicuspid; 3 endolaterals on each side; endolateral formula, typically 2-3-2, very rarely 2-2-2; 3 rows of anterials; first row of anterials, 4 unicuspid teeth; exolaterals absent; posterials absent; transverse lingual lamina, 12-17 unicuspid teeth, the median one greatly enlarged; longitudinal lingual laminae each with 9-12 unicuspid teeth. Velar tentacles, 3-5, with tubercles. Body coloration in marine waters (live), lead gray on dorsal and upper lateral aspects, silvery on the lateral aspect, and white on the ventral aspect. Body coloration (preserved), dorsal and lateral aspects brownish gray and ventral aspect whitish. Lateral line neuromasts unpigmented. Extent of caudal fin pigmentation, 25% to more than 75%. Caud
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųAtskirti iš 2 dideli dantys supraoral juostoje, didelis vidurio dantis ant liežuvio, 3 taškų (retai 2) kiekvienos centrinės šoninės dantų numerio ženklui, bei posterial dantys (Nuor.: 27547) nebuvimas. Priekinės nugaros peleką yra mažesnis nei užpakalinės, pelekų atskirai, nonbreeding asmenų, bet ateina į kontaktą neršto; uodegos pelekas skilčių apie vienodas, apatinės skilties prie išangės fin; analinis fin beveik nėra vyrų (Nuor.: 27547). Tamsiai rudos arba rusvai pilka pusėse ir gale; pilvas gelsvas, silvery aplink galvą, gill angos ir Žemutinė pusių; uodegos pelekas yra tamsus pigmentas juosta viduje jos skirtumai, simetriškai ant kiekvienos skilties (Nuor.: 27547). Kiti diagnostikos funkcijos: suaugusiems: 11,4-31.1 cm TL. Kūno šlapias asmenų 17,5-23,0 cm TL, 20-24 g. kūno proporcijos, masės procentais (pagal 68 egzempliorių matavimo 11.7 31.1 cm TL) TL: prebranchial ilgis, 10,9-14.1; branchial ilgis, 7,8-11.8; liemens ilgis, 45.9-55.9; uodegos ilgis, 24.4-29,5; akių ilgio, 2,3-4.3; disko ilgis, 4.7-7.2. Urogenitalinės spenelių ilgis, branchial ilgio, dviejų neršiančių vyrams matavimo 17,4-18,7 cm TL, 10,3 12,5 procentais. Liemens myomeres, 60-71. Dantų prasikalimą: supraoral lamina, 2 unicuspid dantys; infraoral lamina, 7-10 dantų, dažnai bicuspid, lateralmost ir kiti unicuspid; 3 endolaterals abiejose pusėse; endolateral formulę, paprastai 2-3-2, labai retai 2-2-2; 3 eilutės, anterials; pirmoje eilutėje, anterials, 4 unicuspid dantys; exolaterals posterials skersinės liežuvio lamina, 12-17 unicuspid dantys, mediana vienas labai išsiplėtė; išilginės liežuvio laminae kiekviena su 9-12 unicuspid dantys. Veliarinės čiuptuvai, 3-5, su tubercles. Kūno spalva jūrų vandenyse (live), švino pilka ant sprando ir viršutinių šoninių aspektus, sidabriškai šoninės aspektu, ir balta ant pilvo aspektas. Kūno spalva (konservuoti), nugaros ir skersinis aspektus rusvai pilka ir visi aspektas balsva. Šoninė linija neuromasts unpigmented. Kiek uodegos pelekas pigmentacijos, 25 % d