englezăDistinguished by 2 large teeth on the supraoral bar, a large middle tooth on the tongue, 3 points (rarely 2) on each central lateral tooth plate, and the absence of posterial teeth (Ref. 27547). Anterior dorsal fin being lower than posterior, the fins separate in nonbreeding individuals but coming into contact at spawning; caudal fin lobes about equal, lower lobe joined to anal fin; anal fin virtually absent in males (Ref. 27547). Dark brown or brownish gray on sides and back; belly yellowish, silvery around head, gill openings and lower sides; caudal fin has a band of dark pigment inside its margins, symmetrical on each lobe (Ref. 27547). Other diagnostic features: Adults: 11.4-31.1 cm TL. Body wet weight in individuals 17.5-23.0 cm TL, 20-24 g. Body proportions, as percentage of TL (based on 68 specimens measuring 11.7-31.1 cm TL): prebranchial length, 10.9-14.1; branchial length, 7.8-11.8; trunk length, 45.9-55.9; tail length, 24.4-29.5; eye length, 2.3-4.3; disc length, 4.7-7.2. The urogenital papilla length, as a percentage of branchial length, in two spawning males measuring 17.4-18.7 cm TL, 10.3-12.5. Trunk myomeres, 60-71. Dentition: supraoral lamina, 2 unicuspid teeth; infraoral lamina, 7-10 teeth, the lateralmost often bicuspid, the others unicuspid; 3 endolaterals on each side; endolateral formula, typically 2-3-2, very rarely 2-2-2; 3 rows of anterials; first row of anterials, 4 unicuspid teeth; exolaterals absent; posterials absent; transverse lingual lamina, 12-17 unicuspid teeth, the median one greatly enlarged; longitudinal lingual laminae each with 9-12 unicuspid teeth. Velar tentacles, 3-5, with tubercles. Body coloration in marine waters (live), lead gray on dorsal and upper lateral aspects, silvery on the lateral aspect, and white on the ventral aspect. Body coloration (preserved), dorsal and lateral aspects brownish gray and ventral aspect whitish. Lateral line neuromasts unpigmented. Extent of caudal fin pigmentation, 25% to more than 75%. Caud
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăDistinge prin 2 dinti mari pe bara supraoral, un dinte de mijloc mare pe limba, 3 puncte (rar 2) pe fiecare laterala centrală dintilor farfurie, şi lipsa de posterial dinţi (Ref. 27547). Anterioară dorsală fin fiind inferioare cu posterioara, aripioarele separat în nonbreeding persoane fizice, dar venind în contact la reproducere; lobii caudală fin despre lobul egale, mai mici s-au alăturat anal fin; anal fin practic absente în bărbaţi (Ref. 27547). Gri maronii sau maro inchis pe părţile laterale şi din spate; burta gălbui, argintiu în jurul capului, gill deschideri şi părţi mai mici; caudală fin are o trupa de pigment de întuneric în interiorul său marjele, simetrice pe fiecare LOB (Ref. 27547). Alte caracteristici de diagnosticare: adulti: 11.4-31.1 cm TL. Corpul umed greutate în indivizi 17,5-23.0 cm TL, 20-24 g. proporţiile corpului, ca procent din TL (pe baza exemplarelor 68 cm 11,7-31.1 TL de măsurare): lungime prebranchial, 10.9-14.1; lungimea branchial, 7,8-11,8; lungimea trunchiului, 45.9-55.9; lungimea cozii, 24,4-29,5; ochi lungime, 2.3-4.3; discul lungime, 4.7-7.2. Lungimea urogenitale papila, ca procentaj din lungimea branchial, în doi masculi reproducere 17.4-18.7 cm TL, 10.3-12.5 de măsurare. Trunchi myomeres, 60-71. Dentitie: supraoral volodea, 2 dinti unicuspid; infraoral andrei, 7-10 dinti, lateralmost adesea bicuspid, altele unicuspid; 3 endolaterals pe fiecare parte; formula de endolateral, de obicei 2-3-2, foarte rar 2-2-2; 3 rânduri de anterials; primul rând de anterials, 4 dinti unicuspid; exolaterals absente; posterials absente; ciobanita linguale transversal, dinti unicuspid 12-17, mediana unul foarte mult lărgită; longitudinale linguale imbibitie fiecare cu dinţi unicuspid 9-12. Tentaculele velară, 3-5, cu tuberculi. Corpul coloraţie în apele marine (vii), gri plumb dorsală şi superioară aspectele laterală, argintii pe partea laterala, şi alb pe aspectul ventrală. Corpul coloraţie (conservat), aspecte dorsală şi laterală maroniu gri şi vent
Imaginea nu este disponibila
