angielskiThe largest species of Lethrinus. Deep body, blunt snout with orange spots, and bright orange rounded fins of adults (straw yellow in the Indian Ocean) are distinctive (Ref. 37816). The caudal fin is only slightly forked with tips becoming rounded in adults. Body is brown dark gray, with indistinct scattered small dark and light stripes sometimes on lower sides. The head is brown or gray, often with small orange spots on the cheeks in small adults. The Pectoral and Pelvic fins are white to orangish. The dorsal and anal fins are mottled orange and bluish. The caudal fin is often bright orange, especially in sub adults.
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiNajwiększy gatunek Lethrinus. Głębokiej ciała, tępy ryj z miejsca pomarańczowy i jasny pomarańczowy zaokrąglone płetwy dorosłych (żółty słomy na Oceanie Indyjskim) są charakterystyczne (Ref. 37816). Płetwa ogonowa jest tylko lekko rozwidlone z porady staje się zaokrąglone u dorosłych. Ciało jest brązowy ciemny szary, z niewyraźne rozproszone małe ciemne i jasne paski czasami na stronach dolnej. Głowa jest brązowy lub szary, często małe pomarańczowe plamy na policzkach w Mali dorośli. Płetw brzusznych i piersiowych są białe lub pomarańczową. Płetwy grzbietowej i odbytu są cętkowane pomarańczowy i niebieskawy. Płetwa ogonowa jest często jasny pomarańczowy, szczególnie u dorosłych sub.
Obraz niedostępny
