angļuThe largest species of Lethrinus. Deep body, blunt snout with orange spots, and bright orange rounded fins of adults (straw yellow in the Indian Ocean) are distinctive (Ref. 37816). The caudal fin is only slightly forked with tips becoming rounded in adults. Body is brown dark gray, with indistinct scattered small dark and light stripes sometimes on lower sides. The head is brown or gray, often with small orange spots on the cheeks in small adults. The Pectoral and Pelvic fins are white to orangish. The dorsal and anal fins are mottled orange and bluish. The caudal fin is often bright orange, especially in sub adults.
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuLielāko sugas Lethrinus. Dziļi ķermeņa, skarbs šņukurs ar apelsīnu plankumi un spilgti oranža noapaļotiem spuras pieaugušajiem (salmu dzeltena Indijas okeānā) ir atšķirīga (sk. 37816). Kaudālā fin tikai nedaudz ir žuburains ar padomiem arvien noapaļotas pieaugušajiem. Ķermenis ir brūna tumši pelēkā krāsā, ar neskaidri izkaisīti mazo tumšais un gaišais svītrām dažreiz apakšējā pusē. Drukas galviņa ir brūnā vai pelēka, bieži ar nelielu apelsīnu plankumiem uz vaigiem maziem pieaugušajiem. Krūšu un iegurņa spuras ir baltas vai viegli orangish. Muguras un anālais spuras ir sīkiem plankumiņiem izraibināta apelsīnu un zilgans. Kaudālā fin bieži ir spilgti oranžs, it īpaši apakš pieaugušajiem.
Attēls nav pieejams
