angličtinaThe only Lethrinus with its 2nd dorsal spine the longest. The inner surface of the pectoral fin may be scaleless, partially covered with scales or densely covered with scales. Body color is tan or brown on the upper sides, white on the lower sides, with three tan or brown stripes. The sides often have scattered irregular black oblique bars and a square black blotch above the pectoral fin and bordering below the lateral line. The head is brown or tan sometimes with several broad, somewhat indistinct vertical and oblique bands (these bands are sometimes composed of fine reticulations). The fins are pale, speckled with small white blotches.
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaLen Lethrinus s jeho druhý chrbtica najdlhšia. Vnútorný povrch prsnou môže byť scaleless, čiastočne pokryté stupnice alebo husto pokryté stupnice. Farba tela je pálením alebo hnedý na horných stranách, biela na Dolné strany s tromi pruhmi, opálenie alebo hnedú. Stranách často rozptýlené nepravidelné šikmé čierne a čiernymi štvorcovými škvrna nad prsnou a na hranici pod bočné vedenie. Hlava je hnedá alebo tan niekedy s niekoľkými široké, trochu rozmazaný vertikálny a šikmý kapiel (tieto kapely sú niekedy zložené z jemných reticulations). Rebrá sú bledé, škvrnitý s malé biele škvrny.