angličtinaDistinguished by the presence of both eyes on the same side of the head, normal scales and generally plain coloration (Ref. 27547). Lateral line with a very low curve above pectoral fin, straight behind and with a short accessory branch on head; 73-76 pores on main portion; it is complete in males but in females as large as about 20 cm it is an open groove on the posterior part of the body (Ref. 10319). Most anterior dorsal ray above eye; anal with an embedded forward-pointing spine before first ray; caudal rounded (Ref. 27547). Eyed side dark olive green to brown, sometimes with scattered black dots or indefinite dark blotches; blind side white, rarely with brown lappings over from the eyed side; fins pale brownish, sometimes with a somewhat yellow tinge or traces of dark spots (Ref. 27547).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaVýznačný přítomností obou očí na téže straně hlavy, normální váhy a obecně jasné zbarvení (Ref. 27547). Postranní čára s velmi nízkým křivka nad prsní ploutví, hned za a s krátkou příslušenství větví na hlavu; 73-76 póry na hlavní část; je dokončena v mužích, ale u žen, které jsou tak velké, jako asi 20 cm je to otevřené drážky na zadní části těla (č. 10319). Nejvíce přední hřbetní ray nad okem; anál s vloženým směřující dopředu páteře před první paprsek; kaudální zaoblené (Ref. 27547). Prohlížel si strana tmavě olivově zelenou až hnědá, někdy s roztroušenými černými tečkami nebo neurčitou tmavé skvrny; Blind strana bílá, zřídka s hnědou dozorcovým bručením nad ze strany očima; ploutve světle hnědé, někdy s poněkud žlutý nádech nebo stopy tmavé skvrny (Ref. 27547).