angolDistinguished by the presence of both eyes on the same side of the head, normal scales and generally plain coloration (Ref. 27547). Lateral line with a very low curve above pectoral fin, straight behind and with a short accessory branch on head; 73-76 pores on main portion; it is complete in males but in females as large as about 20 cm it is an open groove on the posterior part of the body (Ref. 10319). Most anterior dorsal ray above eye; anal with an embedded forward-pointing spine before first ray; caudal rounded (Ref. 27547). Eyed side dark olive green to brown, sometimes with scattered black dots or indefinite dark blotches; blind side white, rarely with brown lappings over from the eyed side; fins pale brownish, sometimes with a somewhat yellow tinge or traces of dark spots (Ref. 27547).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarMindkét szeme, ugyanazon az oldalon, a fej, rendes, skálákat és általában sima elszíneződés (Ref. 27547) jelenléte különbözteti meg. Oldalsó vonal, amelynek nagyon alacsony fölött mellizom fin, egyenesen mögött, és egy rövid tartozék ág fejét; 73-76 pórusok fő részét; Ez a teljes, a férfiak, de nők olyan nagy, mint körülbelül 20 cm, ez egy nyitott groove, a hátsó része a test (Ref.: 10319). Legtöbb anterior háti ray, fenti szem; anális egy beágyazott előre mutató gerinc előtt első fénysugár; caudalis lekerekített (Ref.: 27547). Szemű oldalon sötét olíva-zöld, barna, néha elszórt fekete pontok vagy határozatlan sötét foltok; bojkottálni fehér, ritkán barna lappings át szemű oldalról; uszonyok sápadt barnás, néha, egy kissé sárga árnyalat vagy a sötét foltok (Ref. 27547) nyomai.