anglaisA large devil ray with a long head bearing short head fins; dorsal fin plain, and pectoral fins with strongly curved, swept-back tips; upper disc densely covered with small, pointed denticles and tail shorter than disc with no spine (Ref. 5578). Dark blue (Ref. 5578), olive-green to brownish above; ventral side white anteriorly, grey posteriorly, with an irregular but distinct line of demarcation (Ref. 11228). No caudal fin (Ref. 5578).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisUn rayon grand diable avec une tête longue, portant de courtes nageoires tête ; plaine de la nageoire dorsale et pectorales avec fortement courbés, pivotées pointes ; disque supérieur densément recouverte de denticules petites, pointues et une queue plus courte que le disque avec aucune épine (Réf. 5578). Bleu foncé (Réf. 5578), vert olive à brun ci-dessus ; face ventrale blanc vers l'avant, gris vers l'arrière, avec une ligne irrégulière mais distincte de démarcation (Réf. 11228). Aucune nageoire caudale (Réf. 5578).