angielskiDorsal rays IX,12; anal rays III,12; pectoral rays 13. Lateral-line scales 20 + 5. Head naked except for one or two small partly embedded scales dorsally on opercle. Gill rakers 16-18. Body depth 2.6-2.75 in SL. Dorsal profile of snout forming an angle of about 50°, front of head with a slight median ridge. Origin of the dorsal fin a little posterior to preopercular margin; first dorsal spine flexible, slightly longer than second spine, 4.05-4.15 in head length; space between first two dorsal spines two-thirds space between second and third spines. Caudal fin slightly rounded. Pectoral fins short, 1.6-1.7 in HL. Body bright red, edges of scales darker red; membranes of spinous portion of dorsal fin bluish gray, each with a black spot; each of first three membranes of soft portion of fin with a faint black spot (Ref. 57578).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiGrzbietowej promienie IX, 12; analny promienie III, 12; piersiowego promienie 13. Linia boczna wagi 20 + 5. Głowa nagi, z wyjątkiem jednego lub dwóch małych skal częściowo osadzony grzbietowo na opercle. Gill rakers 16-18. Ciało głębokość 2,6-2,75 w SL. Grzbietowej profil pysk tworzącą kąt około 50°, przedniej części głowy z lekkim grzbiet średni. Pochodzenia grzbietowej fin trochę tylnej do preopercular margines; pierwszym grzbietowej kręgosłup elastyczny, nieco dłuższa niż druga kręgosłupa, 4.05-4.15 długości głowy; przestrzeń między pierwsze dwa kolce grzbietowe dwie trzecie miejsca między drugim i trzecim kolce. Płetwa ogonowa, lekko zaokrąglone. Płetwy piersiowe krótki, w HL 1.6-1.7. Ciała jasny czerwony, krawędzi łuski ciemniej czerwony; membrany pająkowatego części płetwy grzbietowej niebiesko szary, każdy z Czarna plama; Każdy z pierwszych trzech błon miękkich części ogonowej z lekkim Czarna plama (Ref. 57578).