anglaisDorsal rays IX,12; anal rays III,12; pectoral rays 13. Lateral-line scales 20 + 5. Head naked except for one or two small partly embedded scales dorsally on opercle. Gill rakers 16-18. Body depth 2.6-2.75 in SL. Dorsal profile of snout forming an angle of about 50°, front of head with a slight median ridge. Origin of the dorsal fin a little posterior to preopercular margin; first dorsal spine flexible, slightly longer than second spine, 4.05-4.15 in head length; space between first two dorsal spines two-thirds space between second and third spines. Caudal fin slightly rounded. Pectoral fins short, 1.6-1.7 in HL. Body bright red, edges of scales darker red; membranes of spinous portion of dorsal fin bluish gray, each with a black spot; each of first three membranes of soft portion of fin with a faint black spot (Ref. 57578).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisRayons dorsaux IX, 12 ; rayons anales III, 12 ; rayons pectoraux 13. Ligne latérale échelles 20 + 5. Tête nue à l'exception d'une ou deux petites écailles en partie incorporés sur le dos sur l'opercule. Branchiospines 16-18. Profondeur du corps 2. 6-2, 75 dans SL. Profil dorsal du museau formant un angle d'environ 50°, devant de la tête avec une légère crête médiane. Origine de la dorsale nageoire un peu postérieur à marge préoperculaire ; première épine dorsale souple, légèrement plus longue que la deuxième colonne vertébrale, une longueur de tête 4.05-4.15 ; espace entre le premier espace de deux épines dorsales deux tiers entre les deuxième et troisième des épines. Nageoire caudale légèrement arrondis. Nageoires pectorales courtes, 1,6 à 1,7 en HL. Bords rouges, brillants de corps des écailles rouge sombre ; membranes d'apophyses épineuses partie de gris bleuâtre de nageoire dorsale, chacun avec une tache noire ; chacune des trois premières membranes de partie molle de nageoire avec une faible tache de noir (Réf. 57578).
Image non disponible