angolDorsal rays IX,12; anal rays III,12; pectoral rays 13. Lateral-line scales 20 + 5. Head naked except for one or two small partly embedded scales dorsally on opercle. Gill rakers 16-18. Body depth 2.6-2.75 in SL. Dorsal profile of snout forming an angle of about 50°, front of head with a slight median ridge. Origin of the dorsal fin a little posterior to preopercular margin; first dorsal spine flexible, slightly longer than second spine, 4.05-4.15 in head length; space between first two dorsal spines two-thirds space between second and third spines. Caudal fin slightly rounded. Pectoral fins short, 1.6-1.7 in HL. Body bright red, edges of scales darker red; membranes of spinous portion of dorsal fin bluish gray, each with a black spot; each of first three membranes of soft portion of fin with a faint black spot (Ref. 57578).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarHáti sugarak IX., 12. anális sugarak III., 12. mell sugárzás 13. Az oldalvonal mérleg, 20 + 5. Fejét meztelen, kivéve egy-két kis részben beágyazott pikkelyek dorsalis opercle. Gill rakers 16-18. Test mélység 2,6-2,75 SL. Háti profil pofa, körülbelül 50 °-os, elöl a fej-val egy enyhe középső taraj szöget. Eredete a dorsalis fin egy kis hátsó preopercular árrés; első háti gerinc, rugalmas, kissé hosszabb második gerinc, 4,05-4.15 a fej hossza; tér közötti első két háttüskéinek kétharmados hely között a második és harmadik tüskék. A farokúszót kissé lekerekített. Mellizom uszonyok rövid, 1,6-1,7 a HL. Body világos piros, széleit mérlegek sötétebb vörös; membránok a tövisnyúlványát része a hátúszó kékes szürke, mindegyik egy fekete folt; minden első három membránok puha részének fin egy halvány fekete folt (Ref.: 57578).