EnglischSuperficially this species resembles Pandalus borealis, but is easily distinguished
by its long antennules and red and white striped abdomen. These stripes give the animal its common name of "side stripe" shrimp. The surface of the body is finely punctate. The rostrum is two to two and a half times the length of the rest of the carapace. There are 16 to 21 dorsal spines, three or four of which are on the carapace, those over the eyes are closely placed and on the remainder of the rostrum they are more distant. There are 9 to 15 inferior spines and the extremity of the rostrum is bifid or sometimes trifid. Next to Pandalus platyceros these are the largest shrimps.
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschOberflächlich betrachtet diese Art gleicht Pandalus Borealis, aber leicht zeichnet sich durch seine lange Antennules und roten und weißen gestreiften Bauch. Diese Streifen geben dem Tier seines allgemeinen Namens von "Seite Streifen" Garnelen. Die Oberfläche des Körpers ist fein punktierte. Das Rostrum ist zwei bis zweieinhalb Mal die Länge der Rest des Panzers. Es gibt 16 bis 21 dorsale Stacheln, drei oder vier davon auf dem Carapax sind, diejenigen über den Augen stehen eng und auf den Rest des Rostrums sind sie weiter entfernte. Gibt es 9 bis 15 minderwertige Stacheln und der Extremität des Rostrums Gaumenzäpfchen oder manchmal trifid. Neben Pandalus Platyceros sind die größten Krabben.