angolMean live weight 700 to 1,300 g; body-wall thickness 0.4 cm. Body sub cylindrical, arched dorsally (bivium) and slightly flattened ventrally (trivium). White conical papillae sparsely distributed on bivium; podia on trivium long and large, their calcareous disc around 240 micrometer in diameter. Mouth ventral, surrounded by 25 large, black brown dots and numerous small black spots; trivium grey, also with small black spots. Spicules on dorsal and ventral tegument with pseudo-tables and rosettes; pseudo-tables consisting of large base with a large hole, and a spiny spire; rosettes numerous, those in the tegument simple, but more complicated in the dorsal papillae and ventral podia; also present around anus are rods, small plates, and tables with very spiny crown; tentacles containing a few rods and large plates derived from rosettes.
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarÉrtem, élő tömege 700-1300 g; test-fal vastagság 0.4 cm. test sub hengeres, íves dorsalis (bivium) és a kissé lapított, ami elősegíti az úszást (Trivium (szóló). Fehér kúpos papillák, gyéren elosztott bivium; a trivium hosszú és nagy, a meszes lemez mintegy 240 mikrométer átmérőjű színtérre. Ventrális, száj körül 25 nagy, fekete, barna pöttyök és számos kis fekete foltok; Trivium szürke is, a kis fekete foltok. Spicules a dorsalis és ventralis maghéj pszeudo asztalokkal és rozetták; pszeudo táblák álló nagy alapja egy nagy lyuk, és a tüskés spire; Rozetta számos, a maghéj egyszerű, de bonyolultabb papillák dorzális és ventrális színtérre; jelen, végbélnyílás körül is rudak, a kis lemezek és a táblázatokat nagyon tüskés koronát; Néhány rúd, és a nagy lemezek tartalmazó csápok Rozetta származik.