angielskiDistinguished by the presence of both eyes on the same side of the head, dorsal and anal fins that are marked with dark and light (white to orange) bars, and especially, by the stellate, bony tubercles scattered over its body (Ref. 27547). Dorsal originates over middle of upper eye; anal with a sharp, forward pointing spine (often buried in skin) before first ray; pectorals are bluntly pointed; caudal slightly rounded (Ref. 27547). Eyed side dark brown to nearly black, sometimes with indefinite blotchings (Alaskans specimens sometimes with a greenish tinge); blind side white to creamy; dorsal fin with 4 to 7 dark bars with white to orange spaces between; anal fin with 4 to 6 such bars; caudal fin with 3 or 4 dark longitudinal bars on its posterior part; in rare cases, the blind side may be partly or completely colored like the eyed side, or white may be present on the eyed side, creating a piebald effect (Ref. 27547, 28897, 28898).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiWyróżnia obecność obu oczu na tej samej stronie głowy, grzbietowej i anal płetwy, które są oznaczone z ciemności i światło bary (białe na pomarańczowy), a zwłaszcza przez stellate, kościste guzków rozrzucone na jego ciała (Ref. 27547). Grzbietowej pochodzi ponad połowy górnej części oka; Anal z ostrym, wskazując przodu kręgosłupa (często pochowany w skórę) przed pierwszym ray; piersiowej są wprost wskazał; ogonowej lekko zaokrąglone (Ref. 27547). Oczach strony ciemny brązowy do prawie czarnych, czasami z nieokreślonym blotchings (okazy Alaskans czasami z zielonkawym odcieniem); Blind side białe lub kremowe; płetwa grzbietowa z 4 do 7 ciemnymi paskami z białym pomarańczowy przestrzenie między; Anal fin z 4 do 6 takich barów; Płetwa ogonowa z 3 lub 4 ciemne podłużne paski na jego tylnej części; w rzadkich przypadkach Blindside może być częściowo lub całkowicie kolorowe jak oczach bocznych, lub białe mogą być obecne na stronie oczach, tworząc efekt biało-czarnego (nr Ref. 27547, 28897, 28898).