engleskiDistinguished by the presence of both eyes on the same side of the head, dorsal and anal fins that are marked with dark and light (white to orange) bars, and especially, by the stellate, bony tubercles scattered over its body (Ref. 27547). Dorsal originates over middle of upper eye; anal with a sharp, forward pointing spine (often buried in skin) before first ray; pectorals are bluntly pointed; caudal slightly rounded (Ref. 27547). Eyed side dark brown to nearly black, sometimes with indefinite blotchings (Alaskans specimens sometimes with a greenish tinge); blind side white to creamy; dorsal fin with 4 to 7 dark bars with white to orange spaces between; anal fin with 4 to 6 such bars; caudal fin with 3 or 4 dark longitudinal bars on its posterior part; in rare cases, the blind side may be partly or completely colored like the eyed side, or white may be present on the eyed side, creating a piebald effect (Ref. 27547, 28897, 28898).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOdlikuje prisutnost oba oka na istoj strani glave, leđne i analne peraje koje su označene tamno i svjetlo (bijelo narančastu) barovi, i posebno, po simetrični, koščat tuberkula raspršene preko svojih tijela (rif. orig. 27547). Dorzalni potječe na sredini gornjeg oka; Analni oštrim, naprijed pokazuje kralježnice (često zakopane u kožu) prije prvog zraka; prsa su otvoreno ukazao; repne blago zaobljen (rif. orig. 27547). Očiju strane tamno smeđe do gotovo crne boje, ponekad s neodređeno blotchings (Alaskans primjerci ponekad zelenkasta boja); slijepe strane bijele do kremaste; leđna peraja s 4 do 7 tamno barovi s bijele do narančaste razmake između; analne peraje sa 4 do 6 takvih barova. repne peraje sa 3 ili 4 tamne uzdužne trake na njegov stražnji dio; u rijetkim slučajevima, s druge strane može biti djelomično ili potpuno u boji kao u plavookog strana ili bijeli mogu biti prisutni na stranu očiju, stvarajući piebald efekt (Ref. 27547, 28897, 28898).