angolDiagnosis: body oblong and compressed, not very deep; snout short and pointed, distinctly longer than eye diameter; 2 anterior pores on chin, followed by a median pit bearing openings of another pair of pores; a deep groove and a pore above maxilla, below the preorbital bone; second anal fin spine longer and stouter than third; caudal fin slightly forked; scales slightly ctenoid; 4-5 scale rows between lateral line and middle of spinous dorsal-fin base; swim bladder simple, without anterior horns (Ref. 57395).
Coloration: silvery, with round, dark brown and irregularly scattered spots following scale rows on back and sides; dorsal and caudal fins grey; a dark spot at angle of opercle (Ref. 57395).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarDiagnózis: test, hosszúkás és tömörített, nem nagyon mély; a pofa rövid és hegyes, határozottan hosszabb, mint a szem-átmérőjű; 2 elülső pórusok az álla, követi a medián gödör viselő nyílások, a másik pár-ból bőr pórusait; egy mély barázda, és a pórusok fölött maxilla, alul a preorbital csont; második anális fin gerinc hosszabb és stouter, mint a harmadik; a farokúszót enyhén villás; mérlegek kissé TÜSKÉSPIKKELYŰ; 4-5 skála sorok között oldalsó vonal és közel tövisnyúlványát dorzális fin alap; úszik húgyhólyag egyszerű, anélkül, hogy elülső szarv (Ref.: 57395).
Elszíneződés: ezüstös, kerek, sötét barna, és a szabálytalan szétszórt foltok követő sorok skála, a hátsó és oldalsó; hát- és farokcsigolyákból uszonyok szürke; egy sötét folt szög alatt opercle (Ref.: 57395).