angļuDiagnosis: body oblong and compressed, not very deep; snout short and pointed, distinctly longer than eye diameter; 2 anterior pores on chin, followed by a median pit bearing openings of another pair of pores; a deep groove and a pore above maxilla, below the preorbital bone; second anal fin spine longer and stouter than third; caudal fin slightly forked; scales slightly ctenoid; 4-5 scale rows between lateral line and middle of spinous dorsal-fin base; swim bladder simple, without anterior horns (Ref. 57395).
Coloration: silvery, with round, dark brown and irregularly scattered spots following scale rows on back and sides; dorsal and caudal fins grey; a dark spot at angle of opercle (Ref. 57395).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: ķermeņa iegarenas un saspiesta, ļoti dziļi; snuķis īsu un norādīja, izteikti ilgāk nekā acs diametrs; 2 priekšējos poras uz zoda, seko bedri vidējais gultņu atverēm vēl pāris porām; deep groove un poru virs augšžoklis zem preorbital kauliem; otrajā anal fin mugurkaula ilgāk un lauka nekā trešo; kaudālā fin nedaudz žuburains; svari nedaudz ctenoid; 4-5 mērogu rindu starp sānu līniju un Tuvo mugurizauguma muguras fin bāzes; peldpūslim vienkārši, bez priekšējos ragi (57395. Nr.).
Krāsojums: sudrabaini ar apaļu, tumši brūns un neregulāras izkaisīti plankumiem, pēc skalas rindas no mugurpuses un no sāniem; muguras un astes spuras pelēka; tumšas īpatkrāsas opercle (Nr. 57395) leņķī.