ingliseRutilus albus is characterized by a typical subterminal mouth, so the lower lip is shorter than the upper one, snout rounded. Body silver white colour in life, while the peritoneum is striking by dark (black). Dorsal, anal, pectoral and ventral fins are yellowish, pale or transparent. Caudal fin is elongated (<20% TL), sharp, spear-shaped and deeply cut. Dorsal and ventral fins are slightly concave. Scales are relatively small (4.07±0.05/SL) and smaller than diameter of the eye. Rutilus albus is distinguished from other species of the subgenus Rutilus by the following combination of characters: maximum body depth 22.5–27.5 % SL; head length 22.0–27.5% SL; length of base of anal fin 13.0–15.5% SL; length of base dorsal fin 12.0–14.5% SL; length of pre-anal fin 63–70% SL; length of caudal peduncle 20.5–23.5% SL; distance A–C 30.5–36.5% SL; branched rays in fin D 8–9; branched rays in fin A 8–9; branched rays in fins V 8; branched rays in fins P 15–17; L.L. 41–46; vertebrae. 38–40; pharyngeal teeth 5–5, gill rakers on first left gill arch 8–11/12–16 (mean=9.0/13.9). Modal value of branched rays in fins D and A is 8 (Ref. 87899).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiRutilus albus on iseloomulik tüüpiline subterminal suhu, nii, et alahuul on lühem kui ülemine ühe, kärss, ümardatud. Keha hõbedane valge värv elu, kuigi kõhukelme Torkab tume (must). Seljauim, anal, rinna ja kõhu uimed on kollakas, kahvatu või läbipaistev. Sabauim on pikliku (<20% tl),="" sharp,="" spear-shaped="" and="" deeply="" cut.="" dorsal="" and="" ventral="" fins="" are="" slightly="" concave.="" scales="" are="" relatively="" small="" (4.07±0.05/sl)="" and="" smaller="" than="" diameter="" of="" the="" eye.="">20%>eristatakse teiste liikide alamperekonna järgmiste märkide kombinatsiooni RutilusRutilus albus : maksimaalne keha sügavus 22,5 – 27,5% SL pea pikkus 22.0 – 27,5% SL anal fin 13,0 – 15,5% SL baasi pikkus; pikkus baasi Rinnauim 12,0 – 14,5% SL; pikkus eelnevalt anal fin 63 — 70% SL; pikkus sabapoolse viljavars 20,5 – 23,5% SL; vahemaa A – C 30,5 – 36,5% SL; hargnenud kiirte fin D 8 – 9; hargnenud kiirte fin 8 – 9; hargnenud kiirte uimed V 8; hargnenud kiirte uimed P 15 – 17; L.L. 41 – 46; selgroolüli. 38 – 40; neelu hambad 5 – 5, gill rakers esimene vasak gill arch 8 – 11/12 – 16 (mean=9.0/13.9). Modaalne hargnenud kiirte uimed D ja A on 8 (viitenumber 87899).