angolDistinguished from all congeners in Adriatic basin by having the following unique characters: body silvery to olive-green with irregular brown lines forming a marbled pattern; and no parr marks in individuals larger than 6 cm SL. Differs further by the combination of the following characters: red spots confined to lateral line, absent in some individuals and populations; opercle with brownish blotches or lines; head length 22-25% SL; eye diameter 1.7-2.2 times in interorbital distance, 3.1-4.3 times in postorbital length (at 25-35 cm SL) (Ref. 59043).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarKülönböztetni minden rokonvegyületek Adriai-medencében azáltal, hogy a következő egyedi karakterek: test ezüstös, olajzöld, barna szabálytalan vonalak alkotó egy márványos minta; és nincs parr jelöli meg az egyének nagyobb, mint 6 cm SL. Különbözik tovább a kombinációja a következő karaktereket: vörös foltok korlátozódik oldalsó vonal, hiányzik az egyes egyének és populációk; opercle barnás foltok vagy a sorokat; fej hossza 22-25 %-os SL; szem átmérője 1,7 - 2,2-szer interorbital távolság, 3.1 - 4.3-szer a posztorbitális hosszában (25-35 cm SL) (Ref.: 59043).