angličtinaDistinguished from all congeners in Adriatic basin by having the following unique characters: body silvery to olive-green with irregular brown lines forming a marbled pattern; and no parr marks in individuals larger than 6 cm SL. Differs further by the combination of the following characters: red spots confined to lateral line, absent in some individuals and populations; opercle with brownish blotches or lines; head length 22-25% SL; eye diameter 1.7-2.2 times in interorbital distance, 3.1-4.3 times in postorbital length (at 25-35 cm SL) (Ref. 59043).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaOdlíšiť od všetky kongenéry Jadranského povodia tým, že tieto jedinečné znaky: telo striebristý až olivovo zelené s nepravidelné hnedé čiary tvoriace mramorový vzor; a žiadne Parrová značky u jedincov väčšia ako 6 cm SL. Odlišuje ďalšie kombinácie nasledovných znakov: červené škvrny, ktoré sa obmedzuje na bočnej línie, chýba v niektorých jedincov a populácií; opercle s hnedasté škvrny alebo riadkov; dĺžky hlavy 22-25% SL; oko priemer 1,7 - 2,2 krát v interorbital vzdialenosť 3,1 - 4,3 krát v postorbital dĺžke (25-35 cm SL) (Ref. 59043).