angļuBody elongate, somewhat rounded, greatest body depth below dorsal fin. Head rather long. Pelvic fins with free-tipped fleshy appendage above its insertion. Caudal emarginate (Ref. 27547). Color varies with size, locality and habitat. Sea-run adults with back, upper head, and upper sides dark blue, the sides silvery to white. In freshwater populations, the back and upper sides are olive green to brown, the sides a paler color but bright red in spawning fish and at all times in some areas of Alaska, the underside white to dusky. The dorsal surface are marked with yellow, orange or red spots, more numerous and those along the lateral line smaller, than in arctic char. Spawning males, especially of anadromous populations, turn red on the ventral surface and tip of snout. The lower jaw, operculum and parts of the head are black, the back and sides turn olive-brown. The spots become more vivid orange-red, the pectoral and anal fins red-black with a white leading edge, the snout thickens and the lower jaw turns up. Females change less.
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuĶermeņa izstiept, nedaudz noapaļoti, vislielākā ķermeņa dziļums zem muguras fin. Galva diezgan ilgi. Iegurņa spuras ar bezmaksas smaili mīkstus appendage virs tās ievietošanas. Kaudālā emarginate (Nr. 27547). Krāsa atšķiras ar izmēriem, apvidū un biotopu. Jūras pārtvaices pieaugušajiem ar atpakaļ augšējā galva un augšējās malas tumši zils, sudrabaini balts pusēs. Saldūdens populācijām, muguras un augšējās malas bālāka krāsu, bet spilgti sarkans zivju nārstošanas un visu laiku dažās jomās, Alaska, apakšpuse balta līdz krēslainajām ir olīvzaļš līdz brūnai, abām pusēm. Dorzālā virsmas ir atzīmētas ar dzeltenā, oranžā vai sarkanā plankumi, pārspējām skaita ziņā, un tiem pa sānu līniju mazāka, nekā arctic char. Tēviņiem nārsta, it īpaši no anadromās populācijas krāsojās sarkans uz vēdera virsmas un snuķa galiņam. Apakšžoklis, operculum un galvas daļas ir melns, aizmugure un sāni savukārt olīvu brūnas. Plankumi kļūst redzamākas oranžs-sarkans, krūšu un anālais spuras, sarkans-melns ar baltās malas, spuras sabiezē un apakšžokļa uzrods. Sievietes mazāk mainīt.
Attēls nav pieejams
