angielskiShell heavy, sturdy, almost as high as long, inequivalve, with left valve overlapping right. Sculpture of 26 to 28 radial ribs of square cross-section, each with prominent beads. Umbones facing each other. Hinge straight, ligament short, ligamental area with transversal striations. Periostracum thin. Colour: white, periostracum light brown (Ref. 344).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiPowłoki ciężkie, solidne, prawie tak wysokie, jak długo, inequivalve, z lewym zaworem nakładających się prawo. Rzeźba 26 do 28 żebra poprzeczne o przekroju kwadratu, każdy z widocznym koraliki. Umbones naprzeciw siebie. Zawias prosty, więzadła krótki, ligamental obszar z poprzeczne prążki. Periostracum cienkie. Kolor: biały, periostracum jasny brąz (Ref. 344).