anglaisShell heavy, sturdy, almost as high as long, inequivalve, with left valve overlapping right. Sculpture of 26 to 28 radial ribs of square cross-section, each with prominent beads. Umbones facing each other. Hinge straight, ligament short, ligamental area with transversal striations. Periostracum thin. Colour: white, periostracum light brown (Ref. 344).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCoque lourde, robuste, presque aussi haut que long, inéquivalve, avec valve gauche se chevauchant à droite. Sculpture de 26 à 28 nervures radiales de section carrée, chacune avec des perles. Umbone face à face. Charnière droite, ligament court ligamenteuses quartier avec des stries transversales. Périostracum mince. Couleur : blanc, périostracum brun clair (Réf. 344).