angleščinaShell heavy, sturdy, almost as high as long, inequivalve, with left valve overlapping right. Sculpture of 26 to 28 radial ribs of square cross-section, each with prominent beads. Umbones facing each other. Hinge straight, ligament short, ligamental area with transversal striations. Periostracum thin. Colour: white, periostracum light brown (Ref. 344).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaLupine težkega, trmast, skoraj tako visoka kot dolgo, inequivalve, z levo ventilom, prekrivajoča se prav. Kiparstvo radialni reber 26 do 28 kvadratnih prereza, vsaka z vidno kroglice. Umbones obrnjena drug proti drugemu. Odmična spona naravnost, ligament kratek, ligamental območje s prečne proge. Periostracum tanke. Barva: bela, periostracum svetlo rjava (Ref. 344).
