angielskiBluish brown head with a pair of red-orange stripes on snout and behind eye; about 8 bars on side of body, red on upper half and bright yellow below, the bars may coalesce to form more or less solid red area, in which case the yellow portions have the appearance of a row of vertically elongate rectangular blotches; across the caudal peduncle is a whitish bar and a red base (Ref. 11482).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiNiebieskawy głowa brązowe z parą czerwono pomarańczowe paski na pysk i za oko; około 8 barów na stronie ciała, czerwony na górnej połowie i żółte poniżej, bary może zlewają do postaci mniej lub bardziej stałe czerwony obszar, w którym to przypadku żółte części mają wygląd wiersza pionowo wydłużony prostokątny plamy; całej nasady ogona jest białawy bar i czerwony podstawy (Ref. 11482).