engleskiBluish brown head with a pair of red-orange stripes on snout and behind eye; about 8 bars on side of body, red on upper half and bright yellow below, the bars may coalesce to form more or less solid red area, in which case the yellow portions have the appearance of a row of vertically elongate rectangular blotches; across the caudal peduncle is a whitish bar and a red base (Ref. 11482).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiPlavičasto smeđe glave sa crveno-narančaste pruge na njušku i iza oka; oko 8 barova na strani tijela, crveno na pola i svijetlo žuta ispod, rešetke može srasti u obliku više ili manje solidnu crveno područje, u kojem slučaju žuti dijelovi imaju izgled red okomito otegnuti pravokutni mrlje; preko repne drške je bjelkaste bar i crvenom baze (Ref. 11482).