anglaisDiagnosis: Somniosus pacificus differs from S. antarcticus by the following characters: interdorsal space about 70% of prebranchial length (vs. 80%); height of first dorsal fin about 3.7% of precaudal length (PCL) (vs. 3.0%); height of second dorsal fin about 3.4% of PCL (vs. 2.9%); number of turns in spiral valve 32-37 (mode 33) (vs. 36-41, mode 39); precaudal vertebrae 28-30 (mode 29) (vs. 30-31, mode 30) (Ref. 50224).
Description: Uniformly greyish-pink with bluish black fins; live specimens probably with white spots on dorsal surface (Ref. 6871). Short rounded snout, heavily cylindrical body and small precaudal fins, equal-sized dorsal fins, asymmetrical caudal fin with a well-developed ventral lobe (Ref. 6871), first dorsal fin on back closer to pelvic fins than pectoral fins, interdorsal space less than distance from snout tip to first gill openings, no short keels on base of caudal fin, upper teeth lanceolate, lower teeth with short, low, strongly oblique cusps and high narrow roots (Ref. 247).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDiagnostic : Somniosus pacificus diffère S. antarcticus par les caractères suivants : espace interdorsal environ 70 % de longueur prébranchiale (contre 80 %); hauteur de la première nageoire dorsale environ 3,7 % de longueur précaudales (PCL) (contre 3,0 %); hauteur de deuxième nageoire dorsale environ 3,4 % de PCL (contre 2,9 %); nombre de tours dans la valve spirale 32-37 (mode 33) (vs mode 36-41, 39), vertèbres précaudales 28-30 (mode 29) (contre 30-31 mode 30) (Réf. 50224).
Description : Uniformément rose-grisâtre avec des nageoires noirs bleuâtres ; spécimens vivants sans doute avec des taches blanches sur la face dorsale (Réf. 6871). Courtes arrondies museau, corps fortement cylindrique et petites nageoires précaudales, même taille des nageoires dorsales, une nageoire caudale asymétrique avec un lobe ventral bien développé (Réf. 6871), première nageoire dorsale dos plus près des nageoires pelviennes que les nageoires pectorales, interdorsal espace moins de distance de la pointe du museau à branchies tout d'abord les ouvertures, sans quille courte sur la base de la nageoire caudale, les dents supérieures lancéolées, abaisser les dents courtes , les cuspides fortement obliques, faibles et les racines étroites hautes (Réf. 247).