Druh FAO kód: SBG

Sparus aurata

Obchodní označení

Země Obchodní označení Názvy přijímané nebo povolené na místní či regionální úrovni
Belgie
  • fr Dorade royale
  • fr Daurade royale
  • nl Goudbrasem
Bulharsko
  • bg Ципура
Česká republika
  • cs Mořan zlatý
  • cs Pražma královská
Dánsko
  • da Guldbrasen
Estonsko
  • et Kuld-merikoger
Finsko
  • fi kultaotsa-ahven
  • sv guldsparid
Francie
  • fr dorade royale [Sparus auratus synonymum pro Sparus aurata]
  • fr daurade [Sparus auratus synonymum pro Sparus aurata]
  • fr dorade royale
  • fr daurade
Chorvatsko
  • hr komarča
  • hr orada
  • hr podlanica
Irsko
  • en Gilthead Bream [Sparus auratus synonymum pro Sparus aurata]
  • ga Garbhánach órcheannach [Sparus auratus synonymum pro Sparus aurata]
Itálie
  • it Orata
Kypr
  • el τσιπούρα
Litva
  • lt auksaspalvė dorada
Lotyšsko
  • lv Zeltainā jūraskarūsa
Lucembursko
  • de Goldbrasse
  • fr dorade
  • fr dorade royale
Maďarsko
  • hu aranydurbincs
Malta
  • en Gilthead seabream
  • it Orata
  • mt Awrata
Německo
  • de Goldbrasse
  • de Dorade Royal
  • de Meerbrasse
  • de Dorade
Nizozemsko
  • nl Goudbrasem [Sparus auratus synonymum pro Sparus aurata]
  • nl Dorade royale [Sparus auratus synonymum pro Sparus aurata]
Polsko
  • pl Dorada
Portugalsko
  • pt Dourada
Rakousko
  • de Dorade
  • de Dorade Royal
  • de Goldbrasse
  • de Meerbrasse
Rumunsko
  • ro Dorada [Sparus auratus synonymum pro Sparus aurata]
Řecko
  • el Τσιπούρα
Slovinsko
  • sl orada
  • sl zlatobrov
  • sl orada [Sparus auratus synonymum pro Sparus aurata]
  • sl zlatobrov [Sparus auratus synonymum pro Sparus aurata]
Španělsko
  • es Dorada
  • Baleáry: Orada
  • Kanárské ostrovy: Dorada
  • Kanárské ostrovy: Sama zapata
  • Katalánsko: Orada
  • Valencijské společenství: Orada
  • Galicie: Dourada
  • Baskické autonomní společenství: Urreburu
  • Baskické autonomní společenství: Txelba
Švédsko
  • sv Guldsparid [Sparus auratus synonymum pro Sparus aurata]

Sdílet tuto stránku

Pošlete nám své připomínky k těmto stránkám a pomozte nám zlepšit naši komunikaci

Napište nám