ingliseMean live weight 200 to 500 g; body-wall thickness 0.2 cm. Body firm, rigid, square-ish in cross-section, flattened ventrally (trivium); body wall easily disintegrates outside sea water. Bivium covered with irregular warts, arranged in 10 longitudinal rows; warts larger near mouth. Trivium delimited by a characteristic double row of large papillae 4 to 5 mm; stout podia arranged in 4 rows, on 3 radial bands, their disc about 350 micrometer in diameter. Mouth ventral, surrounded by a half row of papillae and 18 brown, short tentacles. Anus terminal. Calcareous ring with deeply indented radial pieces and triangular interradials. Cuvierian tubules absent. Bivium whitish to grey, with brown irregular dots; trivium lighter. Spicules with very characteristic rosettes, X-shaped, or elongate, numerous in the tegument; presence of numerous C-shaped spicules of 3 sizes; ventral tegument with tables of 2 sizes; some tables have a circular disc with 4 central and about 15 peripheral holes, bearing a spire with 4 pillars ending in a moderately spiny and cross-shaped crown; tables with a larger disc also present, more perforated, with a higher, spiny crown; only the first kind table found in the dorsal tegument; tables in papillae provided with large multiperforated disc, with a long, conical, smooth spire, ending in a single point; ventral papillae containing long, smooth rods; ventral podia have long rods, with central apophasis, and large elongate, multiperforated plates; tentacles with large rods, either curved with few spines, or straight and very spiny.
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiTähendab elada kaal 200-500 g; keha-seina paksus 0,2 cm. keha kõvad, jäigad, square-ish ristlõikega, lapik ventrally (trivium); keha seina laguneb kergesti väljaspool merevesi. Bivium kaetud ebaregulaarne tüükad, korraldatud 10 pikisuunalise read; tüükad suurem suu lähedal. Trivium piiritletud suur papillid iseloomulik kaherealised 4-5 mm; stout podia korraldatud neljas reas, linna 3 radiaalne ansamblid, nende ketas läbimõõduga umbes 350 okulaare. Suu tagumine, ümbritsetud papillid pool rida ja 18 pruun, lühike kombitsad. Anus terminali. Karbonaatsed rõngas hambuliste radiaalne tükki ja kolmnurkne interradials. Cuvierian tubules puudunud. Bivium valkjas-Hall, pruun ebaregulaarne punktiga; Trivium kergem. Spicules väga iseloomulik rosetid, X-kujuline, või pikergune, arvukad integument; esinemine arvukad C-kujuline spicules 3 suurused; tagumine integument Tables 2 suurused; mõned lauad on ümmarguse plaadi 4 Kesk ja umbes 15 perifeerne augud, millel on spire 4 sammast lõpus on mõõdukalt harilik ja sildadega crown; tabelid ka olemas, suurem ketas rohkem perforeeritud kõrgemale, harilik võra; ainult esimene lahke tabelis leiduvad rinna integument; tabelite papillid varustatud suurte multiperforated plaati, pika, koonilised, sujuv spire, lõpetades ühes punktis; tagumine papillid sisaldavate pikad, siledad vardad; tagumine podia on pikad vardad, Kesk apophasis ja suurte pikergune, multiperforated plaadid; kombitsad suured vardad, mõned selg kumer või sirged ja väga harilik.
Pilt puudub
