angličtinaThis species is distinguished by the following characters: D VII,9; pectoral fins 14; gill rakers 7-8 + 18-20 = 26-27; lateral line scales 29-30; body depth at first dorsal fin origin 21-24% SL and at anus 20-22% SL; caudal-peduncle depth 9.1-10% SL; maximum head depth 18-20% SL; head depth through eye 15-16% SL; head length 26-28%SL; orbit length 6.3-7.8% SL; upper jaw length 10-11% SL; barbel length 16-18% SL; caudal-fin length 27-29% SL; anal-fin height 16-17% SL; pelvic-fin length 20-23% SL; pectoral-fin length 20-22% SL; first dorsal-fin height 20-21% SL; second dorsal-fin height 15-16% SL; 11-15 total bars on caudal fin, 4-6 reddish brown bars on upper caudal-fin lobe; 5-9 red-brown or grey bars on ventral half of lower lobe, extending to a broad brown or dark grey stripe along middle of lobe; 3-4 brownish-red or grey bars on inner, dorsal half of lower caudal-fin lobe (bar patterns usually retained on preserved fish); none or only faint indication of a mid-lateral body stripe on fresh fish; first dorsal-fin not pigmented; yellow or white barbels; body greyish or red-brown, darkened dorsally, covered with grey to reddish-brown spots reaching lateral side; dark-brown or red bar from eye vertically downwards may show on live fish; body dorsally darkened in preserved fish (Ref. 83903).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaTento druh se vyznačuje následující znaky: D VII, 9; prsní ploutve 14; Gille rakers 7-8 + 18-20 = 26-27; boční linie váhy 29-30; Hloubka těla v první hřbetní ploutev původu 21-24 % SL a řitní otvor 20-22 % SL; ocasní stopky hloubku 9.1-10 % SL; maximální hloubka hlavy 18-20 % SL; hlavy hloubka přes oko 15-16 % SL; hlavní délky 26-28 % SL; Oběžná dráha délky 6,3-7,8 % SL; horní čelist délky 10-11 % SL; sumec délky 16-18 % SL; ocasní ploutev délka 27-29 % SL; řitní ploutví výška 16-17 % SL; pánevní ploutve délky 20-23 % SL; prsní ploutve délky 20-22 % SL; první hřbetní ploutev výška 20-21 % SL; Druhá hřbetní ploutev výška 15-16 % SL; 11-15 celkem pruhy na ocasní ploutve, 4-6 načervenalé hnědé pruhy na horní lalok ocasní ploutve; 5-9 červeno hnědé nebo šedé pruhy na spodní polovině dolní lalok, na široké hnědé nebo tmavě šedé pruhy podél středního laloku; 3-4 hnědo červené nebo šedými pruhy na vnitřní, hřbetní část dolní lalok ocasní ploutve (bar vzory obvykle uchovávané na konzervované ryby); žádný nebo jen slabě označení pruhem uprostřed boční tělo na čerstvých ryb; první hřbetní ploutví nejsou pigmentované; žluté nebo bílé barbels; tělo šedavě nebo červeno hnědé, tmavé dorsálně, potažené šedá až červenohnědé skvrny dosažení boční straně; tmavě hnědé nebo červené bar z oka svisle dolů může ukázat na živých ryb; tělo dorsálně ztmaví v konzervovaných ryb (Ref. 83903).
Obrázek není k dispozici
